-
1 Stoßkeile
сущ.судостр. клинья, спусковые клинья, спусковые подпоры, спусковые полозья -
2 Ablaufbahn
сущ.1) мор. спусковая дорожка2) артил. аппарель, разгрузочные мостки3) дор. жёлоб, лоток, русло, сточная труба4) косм. нисходящая ветвь траектории, траектория падения, траектория спуска5) аэродин. траектория снижения, гидроспуск (гидроаэродрома)6) ВМФ. минный путь, путь отхода, спусковой фундамент, спусковые полозья, путь (траектория) движения (напр. ракеты), путь (траектория) падения (напр. ракеты)7) судостр. плоскость скольжения, путь движения, путь отклонения, спусковые дорожки, траектория движения -
3 Ablaufschlitten
сущ.1) мор. спусковые салазки2) ВМФ. спусковое устройство3) судостр. салазки для спуска, спусковые полозья -
4 Ablaufwiege
-
5 Kimmablaufbahnen
сущ.судостр. спусковые полозья -
6 Kimmschlitten
сущ. -
7 Ablaufschlitten
m мор.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ablaufschlitten
-
8 Ablaufwiege
f суд. -
9 Ablaufbahn
минный путьпуть (траектория) движения (напр. ракеты)путь (траектория) падения (напр. ракеты)путь отходаспусковой фундаментспусковые полозья -
10 Kimmschlitten
mспусковые полозья (для спуска судов)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kimmschlitten
-
11 Schlitten
сущ.1) общ. нарты, салазки, санки, сани2) авиа. испытательные салазки3) воен. полозья, направляющие (напр. ствола), верхний качающийся ствол (пулемёта), салазки (ствола, лафета)4) тех. каретка, ползун, суппорт5) авт. салазки (напр. переднего сиденья)6) артил. салазки (ствола, лафета), верхний качающийся стол (пулемёта)7) фото. тележка8) нефт. рама-салазки9) АЭС. направляющая10) швейн. подающее устройство11) фам. драндулет (о машине, велосипеде и т. п.)12) дер. (направляющие) салазки13) ВМФ. полозья (для спуска на воду)14) судостр. спусковые салазки -
12 schlitten
сущ.1) общ. нарты, салазки, санки, сани2) авиа. испытательные салазки3) воен. полозья, направляющие (напр. ствола), верхний качающийся ствол (пулемёта), салазки (ствола, лафета)4) тех. каретка, ползун, суппорт5) авт. салазки (напр. переднего сиденья)6) артил. салазки (ствола, лафета), верхний качающийся стол (пулемёта)7) фото. тележка8) нефт. рама-салазки9) АЭС. направляющая10) швейн. подающее устройство11) фам. драндулет (о машине, велосипеде и т. п.)12) дер. (направляющие) салазки13) ВМФ. полозья (для спуска на воду)14) судостр. спусковые салазки
См. также в других словарях:
СПУСКОВЫЕ ПОЛОЗЬЯ — (Sliding ways) см. Полоз. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Спусковые полозья опорная часть конструкции спусковою устрой … Морской словарь
СПУСКОВЫЕ РЫБИНЫ — (Ribbands) продольные дубовые брусья, которыми ограждается каждый полоз с наружной стороны, чтобы полозья при движении во время спуска вместе с судном по дорожкам спускового фундамента не могли отклониться в сторону. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
НАСАЛКА спусковая — смесь различных продуктов переработки нефти, жиров и др., применяемая при гравитационном спуске судна на воду для уменьшения трения между неподвижной поверхностью спусковых дорожек наклонного стапеля и поверхностью полозьев спускового устройства … Морской энциклопедический справочник
полоз — 1. ПОЛОЗ, а; мн. полозья, зьев; м. 1. Одна из двух нижних частей саней в виде загнутых спереди и скользящих по снегу полос, на которых закреплены сани. Санные полозья. Подправить п. 2. Спец. Скользящий брус, используемый при переволакивании… … Энциклопедический словарь
полоз — I а; мн. поло/зья, зьев; м. 1) Одна из двух нижних частей саней в виде загнутых спереди и скользящих по снегу полос, на которых закреплены сани. Санные полозья. Подправить по/лоз. 2) спец. Скользящий брус, используемый при переволакивании… … Словарь многих выражений
по́лоз — 1) а, мн. полозья, ьев, м. 1. Одна из двух нижних частей саней в виде загнутой спереди деревянной полосы (или металлической пластины), нижняя поверхность которой скользит по снегу. Санный полоз. □ Упругий снег на улице хрустит, Под тяжестью… … Малый академический словарь
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
СПУСКАТЬ — СПУСКАТЬ, спустить что, кого; спущать южн., зап. многократно спускивать; пускать, дать волю, свободу, устранить помеху, задержку; пустить сверху вниз, дать сойти, слететь, скатиться, упасть; пустить с места, с привязи, отпустить; выпустить;… … Толковый словарь Даля
СПУСКОВОЙ ФУНДАМЕНТ — часть стапельного устройства, воспринимающая на себя через полозья вес спускаемого судна. Различают надводный и подводный С. Ф. Надводный С. Ф. надводная часть стапеля, на которой устраиваются спусковые дорожки; эти дорожки предназначены для… … Морской словарь
